先日のパーティーでゲットした
ライター兼ドラァグクイーンのエスムラルダさんの処女作です。
ニューヨークからやってきたマークに
新宿二丁目を案内するというストーリー仕立てで
楽しみながら日本のゲイシーンを学べると同時に
すべて英訳されているので、
英語のお勉強までできちゃうという斬新な作品です。
とはいえ、
「そのトイレはハッテン場よ」
「あら、ブス、いらっしゃい」
「ふんどしバーもあるわよ」
など・・・実用性のある英語の方が少ないという斬新さなのだけど。
(でも、あえて使いたい!)
あくまで英語はオプションだと心得た上で読むと
ワタスのような二丁目ビギナーには
かなり得るものがありますよ。
ノンケ女性に対するアドバイスも含まれているので
性別、セクシュアリティに関わらず読めまっせ。
*ワタスの愛する安室ちゃんの名も出てきます。
**************
応援おねがい!!ワンクリック!
↓ ↓ ↓